Tình cảm theo năm tháng tàn phai, nguội lạnh dần rồi hóa thành tro bay đi mất. Cứ như vậy chôn vùi đi, cả những nhiệt huyết thanh xuân năm tháng xưa cũ.

If you keep seeing and counting how many people are leaving, then you will be just like them in the future.

Latest

[EDITED][MUST READ/ CẦN BIẾT] TUTORIAL TO JOIN YUAERUBI (FANCLUB OF TVXQ5) / CÁCH GIA NHẬP FANCLUB CỦA DBSK TRÊN DAUM

Chú ý: Bài viết đã được sửa chữa và cập nhật lần cuối ngày 11/11/2013.

 

TỪ NAY BÀI VIẾT NÀY SẼ LUÔN NẰM TRÊN ĐẦU TRANG CỦA MÌNH ♥

Bài viết mới sẽ đều được đặt dưới bài này ^^ Cảm ơn mọi người.

Mong mọi người đọc, tích cực tham gia nhé ♥ Hiện tại số thành viên đã giảm xuống dưới 700000 thành viên TT_____TT *lạy chúa tôi*

YUAERUBI LÀ GÌ?

Yuaerubi là trang fanclub lớn nhất của TVXQ5 và kpop, với hơn 700, 000 thành viên. Yuaerubi vẫn đang tiếp tục duy trì hoạt động cũng như sự ủng hộ với các thành viên, giữ đúng phương châm là ủng hộ cả 5 thành viên (Yunho, Jaejoong, Yoochun, Junsu and Changmin).

(Nơi mà chúng ta được ghi vào kỉ lục Guiness)

Cách tham gia:

Với mọi thắc mắc, mong bạn hãy comment phía dưới cùng ảnh chụp màn hình chính xác phần bạn thắc mắc ♥

 

Yoongwoong Jaejoong

image

Nguồn: yunjaery

“Yoongwoong Jaejoong là cái tên đã ăn sâu vào trong tiềm thức của người dân Hàn Quốc. Khi Jaejoong diễn, tôi luôn nghe thấy người qua đường nói với nhau rằng, “Này, là Yoongwoong Jaejoong đang quay phim đó.”

[Vietsub] 141231 XIA Junsu – Lover’s Concerto

 

Nguồn + Vietsub: 1027633 youtube

141231 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra Vol 3.
Fancam by Million Dollar Baby

Vòng tay tình yêu

IMG_1190.JPG

Vòng tay tình yêu Cartier.

“Không như những chiếc vòng tay truyền thống có thể dễ dàng đeo vào do đủ độ rộng hay có các nút cài thông thường, vòng tay tình yêu của Cartier được thiết kế để chỉ có thể mở được bằng chiếc tua vít đặc biệt đi kèm với mỗi chiếc vòng. Ngoài ra, một vài tua vít còn được thiết kế dưới dạng vòng cổ. Như vậy, khi chiếc vòng được “khoá” trên tay một người thì chiếc “chìa khoá” được đeo trên cổ người còn lại, tượng trưng cho sự ràng buộc trong mối quan hệ của họ”.

Nguồn: jejekyo twitter

IMG_1201-2.JPG

Người thuận tay trái

IMG_0851.JPG

“Năm đó, người đứng phía bên trái Jung Yunho là Kim Jaejoong, bên phải là Shim Changmin, như chàng trai với hai cánh tay của anh ấy, không thể tách rời. Sau bốn năm sóng gió, người phía bên trái đã không còn ở đó nữa. Điều đó có lẽ sẽ chẳng là gì đối với những người khác, chỉ là, Jung Yunho thuận tay trái”.

Nguồn: twitter

[Dịch] Lời nhắn gửi nhân dịp sinh nhật lần thứ 10 của YoonJaeloveBar

Dạo gần đây có nhiều chuyện không vui xảy ra với mình, thiết nghĩ tưởng chừng như trời đang sụp tới nơi, nhưng mà không phải. Ai trong đời cũng có những biến cố, không nhiều thì ít, không lớn thì nhỏ, dù sao cũng không được từ bỏ, có vấp ngã đau đến đâu cũng phải đứng lên. Vài hôm trước xem lại ảnh trong máy, vô tình nhìn thấy lời nhắn của YoonJaeloveBar kỉ niệm 10 năm thành lập lưu lại đã ngót nghét 3 tháng, đọc đi đọc lại nhiều lần mà cảm giác xôn xao, xúc động vẫn y như lần đầu tiên, vậy là quyết định dịch. Thực ra mục đích của bài dịch lần này, đầu tiên chỉ muốn an ủi bản thân trong cơn sóng gió, nhưng qua đây cũng muốn truyền tải phần nào suy nghĩ của những người đã yêu thương và ủng hộ YoonJae cũng như DBSK trong 10 năm dài đằng đẵng. Tình yêu này thật sự buồn cười, chúng ta đều không phải nhân vật chính, nhưng cho đi và nhận lại là cả bầu trời vô biên. Hi vọng bài dịch thiếu sót này sẽ mang lại cho bất kì ai ghé qua nhà mình chơi những giây phút ấm áp.

Lưu ý:

– Bài viết gốc của YoonJaeloveBar đã được đăng tải trên twitter vào ngày 31/8/2014, nhân dịp kỉ niệm 10 năm thành lập.

– Phần dịch của mình chắc chắn còn rất nhiều thiếu sót và vụng về do vốn từ ngữ tiếng Anh lẫn tiếng Việt vẫn còn rất nghèo nàn, chưa kể tới có một vài câu mình không nắm rõ nội dung. Hi vọng sẽ nhận được sự góp ý và cảm thông của mọi người 🙂

– Trong bài dịch có chỗ mình thay đổi cách xưng hô một chút, mong sẽ không ra sự bất tiện nào cho mọi người.

Chúc mọi người đọc vui ^^

Read the rest of this page »

Năm đó, tớ cũng từng thầm yêu

IMG_1753

 

 

Có ai lại chưa từng yêu thầm nhỉ? Nếu chưa từng, có thể coi là một chút thiếu sót, theo bản thân mình nghĩ là vậy. Lâu lâu đọc lại truyện ngắn này của Tuyết Tiểu Thiền, bỗng thấy giống có bảo bối của Doremon, bay vèo vèo ngược lại thời gian của nhiều năm về trước, gặp lại những khuôn mặt tưởng chừng như không bao giờ có thể quên mà giờ đã trôi về phương nào không ai biết. Bỗng dưng thấy nhớ. Giá như có thể thực sự quay lại, làm những điều chưa thể làm, gặp những người mình yêu thương, nói lời xin lỗi với người mà mình mắc nợ, giả như để làm bài kiểm tra tốt lên cũng được =))

Nhưng nếu quay lại được, thì đã không có bản thân mình của ngày hôm nay.

 

Nhiều người hay nói yêu thầm, yêu đơn phương rất mệt mỏi, rất đau khổ, chẳng có gì sung sướng, nhưng hình như đối với Tuyết Tiểu Thiền, nó lại giống như một trái đắng ngọt ngào, một liều thuốc mà ta sẵn sàng vui vẻ để uống vậy. Từng câu chữ, từng hành động, từng lời nói của cả hai nhân vật không tên, ngay cả kết cục “buồn” cho tình yêu nhỏ của hai người, cũng không khiến độc giả cảm thấy bức bối phát điên hay đau đớn muốn chết, bởi vì mục đích của câu chuyện, kể ra không phải để người ta oán trách hay tiếc nuối lẫn nhau, mà chỉ để dành cho hoài niệm. Hoài niệm về một thời trong sáng đáng yêu, suy nghĩ ngây ngô thuần khiết, vì một chàng trai chơi bóng rổ cao lớn sáng láng, mà khiến cô gái nhỏ đen nhẻm gầy nhom lần đầu tiên tự biết làm dáng, đi guốc đến té ngã rồi trộm bôi son của mẹ, khiến cho em lần đầu tiên hiểu rằng con trai không phải chỉ để đánh nhau, và tóc dài không hẳn là một thứ phiền phức, khiến em lần đầu tiên biết rằng, quần áo thùng thình thật đáng ghét, và cũng khiến em lần đầu tiên biết đau khóc vì một người chưa từng trò chuyện.

Ai rồi chẳng có một lần rung rinh. Ai rồi chẳng có một lần yêu thầm.

Đọc rồi nhớ tới một tập phim trong Reply 1997, khi nhân vật Junhee nói về mối tình đầu của cậu: “Lý do mọi người nghĩ mối tình đầu đẹp không phải bởi vì tình yêu đầu đẹp hay vì người mà chúng ta yêu đầu tiên thật sự đẹp trai, hay xinh gái mà bởi vì chúng ta yêu vô điều kiện.

Yêu trong sáng hoặc có chút ngu ngốc khi trải qua mối tình đầu. Và cũng bởi vì…

Chúng ta biết là chúng ta không bao giờ có thể quay trở lại những ngày tháng trẻ trung và đầy nhiệt huyết ấy.

Tình yêu đầu có một chút liều lĩnh, không toan tính, yêu vô điều kiện…và cuối cùng đối diện với thất bại..

Nhưng nó để lại ấn tượng sâu sắc cho ta, đến cùng một cảm xúc không thể nào giải thích được. Chúng ta không thể nào trải qua lần nữa.

Vì thế tình yêu đầu trở thành một bộ phim đáng nhớ nhất trong cuộc đời chúng ta.

Thất bại cũng tốt. Những chuyện tình dang dở thường khắc ghi lâu hơn những hạnh phúc lâu dài. Thật hay khi có một chuyện tình tuyệt vời như thế trong một phần của cuộc đời chúng ta.

Nếu tình yêu kế tiếp đến, thời gian phải nhường chỗ cho tình yêu mới này. Sẽ không còn trong sáng như tình yêu đầu nhưng sẽ có một chút trưởng thành hơn. Nhờ vào nỗi đau tình yêu đầu để lại.”


Mối tình đầu- trích Reply 1997 

Nguồn Zing Blog

 

“Tôi thoáng nở nụ cười, từ trong đáy lòng, trăm vạn bông hoa lê đua nở. Cuối cùng, tôi chợt nghĩ mình đã từng e thẹn như thế nào vì yêu thầm người ta như vậy. Thì ra, rất nhiều người cũng từng yêu thầm.

Kỳ thật tôi nên cảm ơn mối tình đơn phương này. Từ khi bắt đầu yêu thầm, khắp lòng liền rạo rực, trong đầu có suy nghĩ là con gái thật tuyệt, hơn nữa còn thường thường soi gương, lẩm bẩm độc thoại. Bây giờ nhớ lại, quá khứ ấy vừa xinh đẹp lại vừa thuần khiết.

Bên ngoài tuyết bắt đầu rơi, chúng tôi bước đến bên cửa sổ, tôi đưa tay, cảm giác từng bông tuyết mát lạnh trong lành, cậu ấy nghiêng đầu hỏi tôi, hồi xưa cậu có thầm yêu không?

Quay đầu lại, tôi khẽ cười nói, năm đó, tớ cũng từng thầm yêu.

Cậu ấy không hỏi là ai.

Tôi cũng không đáp.

Chúng tôi cùng vươn tay ra, đón nhận hoa tuyết nhung thuần khiết trong suốt. Thuở thầm yêu xinh đẹp nhất đó, chính là bầu trời hoa tuyết nhung bay lượn, nhẹ nhàng như vậy, xinh đẹp như vậy, nhưng cũng ưu thương như vậy.”

Trích Năm đó, tớ cũng từng thầm yêu- Tuyết Tiểu Thiên.